2012年3月10日土曜日

アメリカ側実行委員挨拶第3弾!

お久しぶりです、実行委員の杉山和です。
今回は、災害復興と社会の再構築分科会の相方、Andrew(アンドリュー)を紹介します!
とても頭の回転が早く、やる気と自信に満ちあふれた良きリーダーです。力を合わせて最高の分科会にしていくのでどうぞよろしくお願いします!
以下、本人より日本語&英語での自己紹介です。
はじめまして。アンドリュー・ライステンスナイダーと申します。私はJASCの中ではリエゾンの担当で、杉山さんと災害復興と社会の再構築の分科会のリードをします。今アメリカのベーラー大学の三年生です。専門は経済です。お会いできるのを楽しみにしています。どうぞよろしくお願い致します。
Hello everyone, my name is Andrew. Nodoka Sugiyama from Musashino Art University and I are the coordinators of the Post-Crisis Reconstruction roundtable. I am also the liaison between the Japanese and American executive committees of the 64th JASC.I am currently a junior at Baylor University in Waco, TX where I am in the honors program majoring in Economics. I have attended the Economic Scholars Program held at the Federal Reserve Bank of Dallas for two years and I am a member of the Japanese Honors Society. I also was a member of the Baylor Fencing Club, founded the Baylor Microfinance Club, and have participated in the Moot Court program at Baylor.Being a delegate for the 63rd JASC changed my life. I met so many amazing people in a unique environment filled with trust and a desire to learn. I acquired new perspectives by spending an entire month with people from many universities from Japan and America uniting for a single purpose. I felt humbled and honored to participate in something as special as JASC and I hope to help make the 64th JASC a great experience for you all!

0 件のコメント:

コメントを投稿